Ilustrace k pověsti: Žert, za který Zderad zaplatil životem
Ilustrace AI. Nezobrazuje skutečnou podobu místa.

Žert, za který Zderad zaplatil životem

Na Zderaze

Historicky
osada Zderaz na návrší mezi Prahou a Vyšehradem
Období
899 a 1091
Vyprávěl
Václav Hájek z Libočan

Upozornění na obsah: násilí

Podle Hájka dal roku 899 kníže Bořivoj skrze nějaké divné vidění nebo božské rozkázání založit na návrší mezi Prahou a Vyšehradem malou kapli a posvětit ji ve jménu svatých apoštolů Petra a Pavla — tam, kde se nyní říká na Zderaze. A Zderaz prý proto, že tu byl pochován český pán Zderad, milec krále Vratislava II., zavražděný roku 1091 při obležení Brna kralevicem Břetislavem. Břetislav se totiž předtím jednou v Němcích na vojenském tažení koupal a sotva vyvázl, když ho přepadli nepřátelé; a Zderad potom před Brnem úsměškem řekl, aby Břetislava postavili někde u vody, když se tak rád koupává. Za ten žert ho Břetislav úkladně zabil. Tělo prý bylo převezeno do Čech a pochováno v této kapli, a od té doby se prý říká na Zderaze. Zderadův syn Letoslav pak místo kaple vystavěl kostel, napomenut jsa viděním.

hrad

Všechny pověsti ve městě