Ilustrácia k povesti: Oheň pri veľkom dube
Ilustrácia AI. Nezobrazuje skutočnú podobu miesta.

Oheň pri veľkom dube

Petřín

Historicky
veliký dub na Petříně
Obdobie
991
Rozprával
Václav Hájek z Libočan

Hájek k roku 991 rozpráva takto: „Na Petříne si v zimnom čase niektorí Česi robili pri veľkom dube oheň, v ktorom sa im ukazovali divé podoby ľudských tvárí. Tí, čo boli náchylnejší na pohanstvo, preukazovali tomu ohňu veľkú úctu a klaňali sa mu, v nočnom čase k nemu behávali a prikladali drevo; a vidiac v tom ohni takých ľudí sebe podobných, hovorili, že sa tam duše ich otcov a predkov čistia od hriechov, a niektorí potom hádzali na oheň chleby a iní peniaze.“ Keď sa o tom knieža Boleslav dopočul a kňazi ho poučili, že sa tu diabli ukazujú v ľudských podobách, poslal tam svojich služobníkov, aby oheň uhasili, a rozkázal dub podťať. Pohania to veľmi ťažko niesli a často sa na to miesto vracali a oheň tam zapaľovali znovu.

Všetky povesti v meste